title_user_registration Registar title_user_account Perfil do Utilizador title_user_edit_profile Editar title_user_authentication Autenticação sonata_user_submit Submeter breadcrumb.link_user_list Utilizadores breadcrumb.link_user_create Criar breadcrumb.link_user_edit Editar breadcrumb.link_user_delete Eliminar breadcrumb.link_group_list Grupos breadcrumb.link_group_create Criar breadcrumb.link_group_edit Editar users Utilizadores groups Grupos switch_user_exit Sair do modo de personificação switch_user Personificar utilizador user_block_logout Terminar sessão user_block_profile Perfil form.label_username Nome de utilizador form.label_email Endereço de email form.label_plain_password Palavra-passe form.label_groups Grupos form.label_roles Tipos de utilizador form.label_locked Bloqueado form.label_expired Expirado form.label_enabled Activo form.label_credentials_expired Credenciais expiradas form.label_created_at Criado em form.label_last_login Último login form.label_name Nome filter.label_username Nome de utilizador filter.label_name Nome filter.label_email Endereço de email filter.label_locked Bloqueado filter.label_id ID filter.label_enabled Activo filter.label_groups Groupos filter.label_created_at Criado em filter.label_last_login Último login filter.label_firstname Nome filter.label_lastname Apelido filter.label_roles Tipos de utilizador list.label_username Nome de utilizador list.label_name Nome list.label_email Endereço de email list.label_groups Groupos list.label_locked Bloqueado list.label_enabled Activo list.label_created_at Criado em list.label_last_login Último login list.label_impersonating Personificar utilizador list.label_roles Tipos de utilizador list.label_firstname Nome list.label_lastname Apelido label_two_step_code Verificação em 2 Etapas message_two_step_code_help Introduza o código de verificação gerado pela sua aplicação móvel label_two_step_code_error O código de verificação não é válido sonata_user Utilizadores General Geral Groups Groupos Management Gestão field.label_roles_editable Tipos de utilizador form.label_firstname Nome form.label_lastname Apelido form.label_website Página web form.label_biography Biografia form.label_gender Sexo form.label_locale Idioma form.label_timezone Fuso horário form.label_phone Telefone form.label_facebook_uid Uid no Facebook form.label_facebook_name Nome no Facebook form.label_twitter_uid Uid no Twitter form.label_twitter_name Nome no Twitter form.label_gplus_uid Uid no Google+ form.label_gplus_name Nome no Google+ form.label_token Token form.label_two_step_verification_code Verificação em 2 etapas show.label_username Nome de utilizador show.label_email Email form.label_date_of_birth Data de nascimento show.label_groups Grupos show.label_date_of_birth Data de nascimento show.label_firstname Nome show.label_lastname Apelido show.label_website Página web show.label_biography Biografia show.label_gender Sexo show.label_locale Idioma show.label_timezone Fuso horário show.label_phone Telefone show.label_facebook_uid Uid no Facebook show.label_facebook_name Nome no Facebook show.label_twitter_uid Uid no Twitter show.label_twitter_name Nome no Twitter show.label_gplus_uid Uid no Google+ show.label_gplus_name Nome no Google+ show.label_token Token show.label_two_step_verification_code Verificação em 2 estapas show.label_created_at Criado em show.label_last_login Último login breadcrumb.link_user_show Mostra gender_unknown Desconhecido gender_female Feminino gender_male Masculino sonata_profile_title Painel de Controlo link_show_profile Mostrar perfil link_edit_profile Editar perfil title_user_edit_authentication Autenticação link_edit_authentication Editar autenticação label_profile_gender Sexo label_profile_firstname Nome label_profile_lastname Apelido label_profile_website Página web label_profile_dob Data de nascimento label_profile_biography Biografia label_profile_locale Idioma label_profile_timezone Fuso horário label_profile_phone Telefone profile.flash.updated O seu perfil foi actualizado. sonata_change_password_link Altere a sua palavra-passe link_register Registar link_login Entrar link_logout Terminar sessão registration.flash.user_created A sua conta foi criada com sucesso forgotten_password Esqueci-me da palavra-passe sonata_user_profile_breadcrumb_index Painel de Controlo sonata_user_profile_breadcrumb_edit Editar perfil sonata_user_already_authenticated Já tem sessão iniciada security.login.username Nome de utilizador security.login.password Palavra-passe form.username Nome de utilizador form.email Email form.password Palavra-passe form.password_confirmation Confirmação title_user_edit_password title_user_edit_password title_user_resetting title_user_resetting title_user_resetting_reset title_user_resetting_reset